0022 - RASTROS DE ÓDIO

TÍTULO ORIGINAL: THE SEARCHERS, 1956, USA

DIREÇÃO: John Ford

ELENCO: John Wayne (Ethan Edwards); Jeffrey Hunter (Martin Pawley), Vera Miles (Laurie Jorgensen), Ward Bond (capitão Rev. Samuel Johnson Clayton), Natalie Wood (Debbie Edwards adolescente), John Qualen (Lars Jorgensen), Olive Carey (Senhora Jorgensen), Henry Brandon (Chefe Scar), Ken Curtis (Charlie McCorry), Harry Carey Jr. (Brad Jorgensen), Antonio Moreno (Emilio Figueroa), Hank Worden (Mose Harper), Beulah Archuletta (Vôo selvagem do ganso no céu noturno - Look), Walter Coy (Aaron Edwards), Dorothy Jordan (Martha Edwards), Pippa Scott (Lucy Edwards), Pat Wayne (tenente Greenhill), Lana Wood (Debbie Edwards criança).

ELENCO SEM CRÉDITO: Ruth Clifford (mulher louca no forte), Dan Borzage (acordionista no funeral), Tommy Doss (músico do casamento), Nacho Galindo (Bárman mexicano ), Chuck Hayward (presente no casamento), Robert Lyden (Ben Edwards), Cliff Lyons (coronel Greenhill), Peter Mamakos (Jerem Futterman, proprietário do posto de trocas), ), Jack Pennick (sargento no forte), Mae Marsh (mulher que cuida da louca no forte), Lloyd Perryman (músico no casamento), Chuck Roberson (presente no casamento), William Steele (Ed Nesby), Chief Thundercloud (chefe comanche), Frank McGrath, Terry Wilson.

ÍNDIOS COMANCHES: Away Luna, Billy Yellow, Bob Many Mules, Exactly Sonnie Betsuie, Feather Hat Jr., Harry Black Horse, Jack Tin Horn, Many Mules Son, Percy Shooting Star, Pete Gray Eyes, Pipe Line Begishe, Smile White Sheep.

ROTEIRO: Frank S. Nugent

ORIGINAL DE: Alan LeMay

PRODUÇÃO: Merian C. Cooper e Patrick Ford

MÚSICA: Max Steiner

DEPARTAMENTO MUSICAL: Murray Cutter

FOTOGRAFIA: Winton C. Hoch

EDITOR: Jack Murray

DIREÇÃO DE ARTE: James Basevi e Frank Hotaling

DECORAÇÃO DO SET: Victor Gangelin

ESTELISTA (sem crédito): Charles Arrico

MAQUILAGEM: Web Overlander

CABELELEIRO: Fae Smith

GERÊNCIADE PRODUÇÃO: Lowell J. Farrell

ASSISTENTE DE DIREÇÃO: Wingate Smith

2º ASSISTENTE DE DIRETOR (sem crédito): Gary Nelson

DEPARTAMENTO DE ARTE: Dudley Holmes

SOM: Hugh McDowell e Howard Wilson

EFEITOS ESPECIAIS: George Brown

DUBLÊS (sem crédito): Bill Cartledge, Philip Crawford, Dick Dial, Chuck Hayward, Bryan 'Slim' Hightower, John Hudkins, Fred Kennedy, Cliff Lyons, Frank McGrath, Chuck Roberson, Dale Van Sickel, Henry Wills, Terry Wilson, Billy Yellow, Jack N. Young

CÂMERAE DEPARTAMENTO ELÉTRICO: Alfred Gilks

GUARDA-ROUPA: Frank Beetson (homens), e Ann Peck (mulheres)

SUPERVISOR DE SCRIPT: Robert Gary

CONSULTOR TÉCNICO DE CORES: James Gooch

ESTRÉIA: 13 Março de 1956 (USA), e 7 Maio de1956 (Brasil)

A primeira vez que vi Rastros de Ódio foi quando a Rede Globo exibia clássicos do faroeste em suas tardes de sábados. E, confesso, sou incapaz de dizer quantas vezes voltei a vê-lo. Já cheguei a cinco vezes em três dias. Parece coisa de louco. É um filme bonito sob todos os aspectos. Fala de unidade familiar. Persistência. Lealdade. Objetivos a serem seguidos. O colorido da película e a paisagem do Monument Valley são atrações à parte. O elenco primoroso com a marca ”Ford”. A crítica francesa elevou esta obra à categoria de melhor faroeste de todos os tempos. Belíssima Trilha Sonora sob a competência de Max Steiner.

NOTA: *****

MEU OSCAR VAI PARA... Todo o elenco